‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 30 | 浏览: 3765 |正序浏览 | 字体: tT

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

妈币
1275  
宝宝生日
2010-04-26 
积分
2906 
楼主
发表于 2011-1-4 16:45 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT
生了娃儿,英语忘得有点多了。想重新捡起来,又没到这个环境。
那我就自己创造一个环境嘛!!!
开个贴,当免费的英语翻译嘛,各人认为还是有点水平哈,仅限笔译哈,商务英语,外贸英语都可以……

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

妈币
10824  
宝宝生日
2009-06-12 
积分
9908 

备案团长

本帖最后由 超越完美 于 2011-8-8 23:57 编辑

SimpleLove  这是啥子意思嘛
Anycall

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

妈币
7417  
宝宝生日
2010-08-29 
积分
4335 
一直都很羡慕有特长的妈妈们,我自己什么也不会
我表妹也是英语很好,这次他报考那个学校他还要修一门西班牙还是意大利语言哦.
哎,我们混日子都恼火/

Rank: 6Rank: 6

妈币
458  
宝宝生日
2011-05-21 
积分
223 
挺好的,呵呵~~学会了还多了一门营生的手艺呢

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

妈币
4529  
宝宝生日
 
积分
1584 
好妈妈啊。这几天为了我的英文简历啊,一直在忙啊忙啊,网上在线翻译,照朋友帮忙,哎!英语啊

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

妈币
3427  
宝宝生日
2009-06-30 
积分
4685 
给好妈妈顶个

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

妈币
439  
宝宝生日
0000-00-00 
积分
503 
给美妈顶起

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

妈币
18647  
宝宝生日
2008-11-23 
积分
23267 

育才女神

回复 1# cindy_wzy
楼主看下儿这段怎么译?谢谢

荣誉代表现在,光荣预示未来,希望获奖的员工再接再励,在以后的工作中继续以自己的行为引领身边的同事,把工作质量推向更高、更好。更希望其它员工以获奖员工为楷模,向他们学习,不断提高自己,形成互帮互学,赶争上游的工作氛围,为公司发展增添色彩。

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

妈币
8041  
宝宝生日
0000-00-00 
积分
9457 
回复  梓乐

不好意思哈,才看到你写的话。
“有时间为同样的事情重复烦恼,为什么不花时间认真想想要如何 ...
cindy_wzy 发表于 2011-1-18 11:43

哇,太厉害了,感谢感谢!

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

妈币
1373  
宝宝生日
2009-04-10 
积分
3203 
长宁特驱竹海生态养殖有限公司
Changning Tequ Zhuhai Eco-Farm Co.,Ltd.

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

妈币
1275  
宝宝生日
2010-04-26 
积分
2906 
回复 22# zbszq

你就自己多试试呗,英语能用比较简单是词汇表达丰富的含义,你去看看英语的诗歌就知道了

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

妈币
5794  
宝宝生日
2008-11-16 
积分
8967 
回复  梓乐

不好意思哈,才看到你写的话。
“有时间为同样的事情重复烦恼,为什么不花时间认真想想要如何 ...
cindy_wzy 发表于 2011-1-18 11:43



    看了翻译的我觉得我都会,没看就点都不会

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

妈币
1275  
宝宝生日
2010-04-26 
积分
2906 
回复 19# 子摩

Bamboo Forest Eco-Farm of Changning TEQU Co., Ltd

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

妈币
8041  
宝宝生日
0000-00-00 
积分
9457 
本帖最后由 梓乐 于 2011-1-5 23:02 编辑

我一直非常羡慕有外语特长的人,因为我外语基础很差,有意识但还是没有去补习。
LZ可以帮我把这句话翻译成英文不?——有时间为同样的事情重复烦恼,为什么不花时间认真想想要如何努力改变现状?

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

妈币
1055  
宝宝生日
2009-02-06 
积分
1448 
羡慕英语好的妈妈

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

妈币
11280  
宝宝生日
2008-06-23 
积分
12276 
厉害的美妈

Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21

妈币
3861  
宝宝生日
2008-01-23 
积分
18845 
厉害的妈妈

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

妈币
7476  
宝宝生日
2009-01-03 
积分
13909 

爱心会员 魅力大使

这个有用。嘿嘿
‹ 上一主题|下一主题
免费英语翻译---免得自己忘了英语
快速回复

广东省通信管理局互联网清理整顿  增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043011551公安机关备案号:44010602000127Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn

回顶部