难道是我错了 - 杂谈情感 - 重庆妈妈网

切换城市

广州北京天津上海深圳重庆西安济南青岛郑州

当前位置：重庆妈妈网 » 杂谈情感 » 难道是我错了

发新帖

‹ 上一主题\|下一主题 ›	go 回复: 30 \| 浏览: 2455 \|正序浏览 \| 字体: tT 难道是我错了 [复制链接]

Rank: 100

妈币: 13668
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26437

Medal No.1

楼主

发表于 2008-12-26 12:00 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT

昨天我去给12买伞车。
淘淘妈介绍我去跃华。
由于我不知道地点，所以我到了哪里问了人。
问得就是跃华里面卖手机的营业员：“请问这里是yue华吗？”
那个营业员看我了一下，想了想说：“哦，yao华嘛，啥子yue华，这里就是。”

这让我回忆起一次在我们学校后面的漆家鸡吃饭的时候。
向服务员要泡菜的场景。
“老板，给我点xian菜。”
没人理我。
我又叫了一遍。
这时候有个很年轻的男服务员终于听到了。
‘要han菜啊，啥子xian菜。”

难道是我错了

。

[ 本帖最后由月影于 2008-12-26 12:02 编辑 ]

收藏0 支持0 反对0

回复引用

Rank: 22

妈币: 12274
宝宝生日: 2007-10-30
积分: 26199

31^#

发表于 2008-12-28 23:40 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

哈哈！！！！！！！！！！！！

点评回复引用

Rank: 16

妈币: 1701
宝宝生日: 2008-03-19
积分: 2645

30^#

发表于 2008-12-27 17:26 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

点评回复引用

Rank: 18

妈币: 4173
宝宝生日: 2007-11-28
积分: 7600

29^#

发表于 2008-12-27 17:19 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

`````````````

点评回复引用

Rank: 22

妈币: 10232
宝宝生日: 2008-07-16
积分: 22754

28^#

发表于 2008-12-27 17:02 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 轩轩070509 于 2008-12-26 13:19 发表
有些方言你用普通话说，确实别个听不懂。

点评回复引用

Rank: 100

妈币: 13668
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26437

Medal No.1

27^#

发表于 2008-12-27 16:27 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 cqzl0506 于 2008-12-26 23:21 发表
现在切新世纪或重百还好了点，原来听那些营业员讲话只有两个结果，一，肚子气炸，二，肚子笑爆

点评回复引用

Rank: 23

妈币: 16086
宝宝生日: 2008-11-02
积分: 35303

26^#

发表于 2008-12-26 22:24 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

我不晓得,我不晓得,我不晓得

点评回复引用

Rank: 20

妈币: 8314
宝宝生日: 2008-08-01
积分: 12103

25^#

发表于 2008-12-26 22:18 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由飞鱼于 2008-12-26 21:49 发表
我之前上班的时候跟同事讨论问题的时候，问，上面这个YUE层好像有点问题，结果遭他们笑了，说你说的啥子嘛，我就指着图纸问，同事说哦，YAO层所，另外一个同事说，标准的普通话就是YUE格嘛，然后就掀起一次渝普跟标普 ...

对决，哈哈~~~

点评回复引用

Rank: 20

妈币: 4885
宝宝生日: 2008-04-24
积分: 12059

24^#

发表于 2008-12-26 21:49 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

我之前上班的时候跟同事讨论问题的时候，问，上面这个YUE层好像有点问题，结果遭他们笑了，说你说的啥子嘛，我就指着图纸问，同事说哦，YAO层所，另外一个同事说，标准的普通话就是YUE格嘛，然后就掀起一次渝普跟标普得对决！

我是山西人，不会说重庆话！但是听的懂

点评回复引用

Rank: 100

妈币: 13668
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26437

Medal No.1

23^#

发表于 2008-12-26 17:52 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 dongridebaixue 于 2008-12-26 16:29 发表
重庆话哟,呵呵,我说的可全是YUE,华XIAN菜,因为我不是重庆人

虽说我是成都人，发音差不多，但是我晓得是错别字，故意这样说的，免得12跟我学。

点评回复引用

Rank: 10

妈币: 457
宝宝生日: 2008-10-30
积分: 517

22^#

发表于 2008-12-26 17:14 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 青蛙公主 于 2008-12-26 12:38 发表

要入乡随俗啥！

就是，我在老公这边有时候都会发生误解！

点评回复引用

Rank: 24

妈币: 7592
宝宝生日: 2011-01-29
积分: 53445

21^#

发表于 2008-12-26 16:43 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

呵呵没错

入乡随俗嘛

点评回复引用

Rank: 23

妈币: 17193
宝宝生日: 2007-02-06
积分: 28356

20^#

发表于 2008-12-26 16:29 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

重庆话哟,呵呵,我说的可全是YUE,华XIAN菜,因为我不是重庆人

点评回复引用

淘淘

Rank: 100

妈币: 28881
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26661

Medal No.1

19^#

发表于 2008-12-26 16:24 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 antvencent 于 2008-12-26 13:50 发表
嘿嘿！！！我第一次去新世纪买尿不湿，喊服务员“我要两包好（四声）奇”；

结果人家迷惑地看了我半天问”是好（二声）奇吧“

汗！！1

点评回复引用

Rank: 100

妈币: 13668
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26437

Medal No.1

18^#

发表于 2008-12-26 14:41 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 香香妹的妈妈 于 2008-12-26 14:33 发表
哈哈哈 ,你是用重庆话说的那个地名麦?想起很有戏剧性...

重庆话发音

点评回复引用

香香妹的妈妈

Rank: 22

妈币: 16295
宝宝生日: 2007-04-09
积分: 25560

17^#

发表于 2008-12-26 14:33 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

哈哈哈 ,你是用重庆话说的那个地名麦?想起很有戏剧性...

点评回复引用

Rank: 23

妈币: 7528
宝宝生日: 2007-07-09
积分: 31201

16^#

发表于 2008-12-26 14:30 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 青蛙公主 于 2008-12-26 12:38 发表

要入乡随俗啥！

点评回复引用

Rank: 22

妈币: 19167
宝宝生日: 2008-08-11
积分: 25596

15^#

发表于 2008-12-26 14:23 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 antvencent 于 2008-12-26 13:50 发表
嘿嘿！！！我第一次去新世纪买尿不湿，喊服务员“我要两包好（四声）奇”；

结果人家迷惑地看了我半天问”是好（二声）奇吧“

汗！！1

我前头出去也是。只不过是别个营业员说好（二声）奇，我迷惑了半天

点评回复引用

Rank: 100

妈币: 13668
宝宝生日: 2008-07-02
积分: 26437

Medal No.1

14^#

发表于 2008-12-26 14:06 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

原帖由 antvencent 于 2008-12-26 13:50 发表
嘿嘿！！！我第一次去新世纪买尿不湿，喊服务员“我要两包好（四声）奇”；

结果人家迷惑地看了我半天问”是好（二声）奇吧“

汗！！1

点评回复引用

Rank: 22

妈币: 9762
宝宝生日: 2007-08-03
积分: 22814

13^#

发表于 2008-12-26 13:50 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

嘿嘿！！！我第一次去新世纪买尿不湿，喊服务员“我要两包好（四声）奇”；

结果人家迷惑地看了我半天问”是好（二声）奇吧“

汗！！1

点评回复引用

‹ 上一主题|下一主题 ›

难道是我错了

快速回复

后面还有1页内容，点此翻到下一页

发新帖

育儿资讯

妈网联盟

同城圈
指尖上的城市生活
妈妈网轻聊
给生活加点料
妈妈网孕育
就是好用

分享交流: 帮助手册免责声明媒体报道

关于我们: 公司简介发展历程企业文化

加入我们: 诚聘英才联系我们广告服务

关注我们: 手机APP wap 微信

广东省通信管理局互联网清理整顿增值电信业务经营许可证：粤B2-20220217 粤ICP备09174648号粤网安备案号：4406043011551公安机关备案号：44010602000127Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书电子营业执照网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话：020-85505893/18122325185 举报邮箱：kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报：kf@mama.cn

发帖手机看回顶部